Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 1. Juli 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
HOHT TRADING
12300 Butterworth
Pulau Pinang, Malaysia
E-Mail: [email protected]
2. Grundsätzliche Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich gemäß den Bestimmungen der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung unserer Website. Wir behandeln Ihre Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website
Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch folgende Informationen erfasst (Server-Log-Files):
- IP-Adresse des abrufenden Gerätes (in gekürzter Form)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Browsertyp und verwendete Version
- Betriebssystem
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
- Menge der übertragenen Daten
- Statuscode der Anfrage
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebotes ausgewertet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung bildet Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
b) Bei Kontaktaufnahme über das Formular
Wenn Sie uns über das auf der Website bereitgestellte Formular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Kursinteresse) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.
4. Zwecke der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Bearbeitung Ihrer Anfragen und Kursanmeldungen
- Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen
- Gewährleistung der Systemsicherheit und Stabilität
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten
- Verbesserung unseres Angebots und Nutzererlebnisses
5. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der genannten Zwecke oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.
Anfragenbezogene Daten werden in der Regel innerhalb von 24 Monaten nach Abschluss der Kommunikation gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Nach Ablauf der Speicherfrist werden die Daten routinemäßig gelöscht.
6. Weitergabe an Dritte
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, es sei denn:
- Sie haben nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ausdrücklich eingewilligt
- Die Weitergabe ist zur Erfüllung vertraglicher Pflichten erforderlich (z. B. an Zahlungs- oder Hosting-Dienstleister)
- Eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
- Die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist
Mit allen beauftragten Dienstleistern wurden Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Diese Dienstleister sind ihrerseits zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen verpflichtet.
7. Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, um bestimmte Funktionen bereitzustellen. Diese Cookies dienen ausschließlich der Sicherstellung eines ordnungsgemäßen Betriebs und werden nicht zu Marketingzwecken eingesetzt.
Details hierzu finden Sie in unseren Cookie-Hinweisen.
8. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) — Sie können jederzeit Informationen über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten verlangen.
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) — Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen.
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie können die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
- Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected]. Wir beantworten Ihre Anfragen innerhalb eines Monats.
9. SSL-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und ein Schloss-Symbol in der Browserzeile erscheint.
Bei aktivierter SSL-Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
10. Widerspruch gegen Werbe-Mails
Der Nutzung von im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen vor.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.
Wir empfehlen Ihnen, sich regelmäßig über den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu informieren.